In Sicilia esiste un termine equivalente a “raccomandazione”?

QUESITO

da Mimmo Alaimo

Come si dice in siciliano "raccomandazione".

 

LA NOSTRA RISPOSTA

di Roberto Sottile

Il termine nficcata in provincia di Catania è letteralmente la raccomandazione, la segnalazione o la richiesta di uno speciale riguardo e favore nei confronti di una persona. Ma oggi prevale dappertutto l'italianismo raccumannazioni.

Elenco delle risposte

Tutte le risposte 

dello stesso autore

Tutte le risposte di Roberto Sottile