AUTORI - CENTRO DI STUDI FILOLOGICI E LINGUISTICI SICILIANI

AA.VV.

Atti del Convegno di studi su Dante e la Magna Curia
AA.VV. / Varia, 1

Atti della tavola rotonda sul Vocabolario siciliano e sul Vocabolario etimologico siciliano
(Palermo, 14-15 gennaio 1978)
AA.VV. / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 3

BALM (Bollettino dell'Atlante Linguistico Mediterraneo), Nuova serie, 1/2021
AA.VV., Varia, 28/2021

Commemorazione di Giuseppe Cocchiara
Università di Palermo, 26 febbraio 1966
AA.VV. / Varia, 2

Giovanni Meli. 200 anni dopo
Poesia, scienza, luoghi, tradizione
AA.VV., a cura di Ruffino Giovanni / Varia, 18

Lingua comune e dialetti
Relazione introduttiva al Convegno per la preparazione della Carta dei Dialetti italiani (Messina, 16-17 maggio 1964)
Varia, 12

Omaggio a Gerhard Rohlfs
Varia, 16

____________________________________________________________

Abete Giovanni

Dialettologia e storia: problemi e prospettive
a cura di Abete Giovanni, Milano Emma, Sornicola Rosanna / Varia, 25 / 2021

____________________________________________________________

Albanese Gabriella

Alfonseis
Zuppardo Matteo / a cura di Albanese Gabriella / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 6 / 1990

____________________________________________________________

Alessio Giovanni

L’elemento greco nella toponomastica della Sicilia, vol. I
Alessio Giovanni / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 5

L’elemento greco nella toponomastica della Sicilia, vol. II
Alessio Giovanni / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 13

____________________________________________________________

Alfieri Gabriella

I vestigi dei nomi.
L’identità di Catania tra storia e mito
Alfieri Gabriella / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 20

____________________________________________________________

Alfonzetti Giovanna

La relativa non-standard.
Italiano popolare o italiano parlato?
Alfonzetti Giovanna / Materiali e ricerche dell’ALS, 12

I giovani e il code switching in Sicilia
Alfonzetti Giovanna / Materiali e ricerche dell’ALS, 31

Parlare italiano e dialetto in Sicilia
Alfonzetti Giovanna / Piccola Biblioteca per La Scuola, 2

____________________________________________________________

Altamura Antonio

I carmi latini di Giovanni Marrasio
Altamura Antonio / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 3

____________________________________________________________

Ambrosini Riccardo

Stratigrafia lessicale di testi siciliani dei secoli XIV e XV
Ambrosini Riccardo / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 1

____________________________________________________________

Amenta Luisa

I parlanti e le loro storie
Competenze linguistiche, strategie comunicative, livelli di analisi
a cura di Amenta Luisa, Paternostro Giuseppe / Materiali e ricerche dell’ALS, 22 / 2009

Leggere la Lettera. Il maestro don Lorenzo Milani 50 anni dopo
Amenta Luisa, Castiglione Marina / Piccola Biblioteca per La Scuola, 3 / 2017

Strutture tempo-aspettuali nel siciliano e nell’italiano regionale di Sicilia
Amenta Luisa / Materiali e ricerche dell’ALS, 40/2020

____________________________________________________________

Antonelli Roberto

Repertorio metrico della Scuola poetica siciliana
Antonelli Roberto / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 7

____________________________________________________________

Antonii Panhormitae

Liber rerum gestarum Ferdinandi regis
Antonii Panhormitae / a cura di Resta Gianvito / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 1 / 1968

____________________________________________________________

Arqués Rossend

La poesia di Giacomo da Lentini.
Scienza e filosofia nel XIII secolo in Sicilia e nel Mediterraneo occidentale
a cura di Arqués Rossend / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 13

____________________________________________________________

Barbato Marcello

Lu rebellamentu di Sichilia
a cura di Barbato Marcello / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 27

____________________________________________________________

Bembo Pietro

De Aetna
Bembo Pietro / a cura di Raffaele Ferdinando e commento di Cammisuli Salvatore / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 7 / 2018

____________________________________________________________

Bernardi Nara

I giochi fanciulleschi tradizionali.
Integrazioni e aggiunte al questionario
a cura di Ruffino Giovanni, Bernardi Nara, Bonura Laura, Castiglione Marina, Matranga Vito, Rizzo Giuliano, Sottile Roberto / Piccola biblioteca dell’ALS, 2

Per una ricerca sulla cultura alimentare e sul lessico gastronomico in Sicilia.
Appunti e materiali
Ruffino Giovanni, Bernardi Nara / Piccola biblioteca dell’ALS, 1

____________________________________________________________

Bianca Concetta

Stampa, cultura e società a Messina alla fine del Quattrocento (voll. 2)
Bianca Concetta / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 5 / 1988

____________________________________________________________

Bonanzinga Sergio

Il cibo per via. Paesaggi alimentari in Sicilia
Bonanzinga Sergio, Giallombardo Fatima / Materiali e ricerche dell’ALS, 29

Tradizioni musicali in Sicilia.
Rassegna di suoni, canti e danze popolari
a cura di Bonanzinga Sergio / Varia, 15

____________________________________________________________

Bonura Laura

____________________________________________________________

Branciforti Francesco

Regole, costituzioni, confessionali e rituali
a cura di Branciforti Francesco / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 3

____________________________________________________________

Bresc Henri

Livre et société en Sicile (1229-1499)
Bresc Henri / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 3

____________________________________________________________

Brincat Giuseppe

L'inchiesta marinara a Malta
Brincat Giuseppe, D'Avenia Elena / Piccola biblioteca dell’ALS, 9

____________________________________________________________

Bruni Francesco

Libru di li vitii et di li virtuti (vol. I)
a cura di Bruni Francesco / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 12

Libru di li vitii et di li virtuti (vol. II)
a cura di Bruni Francesco / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 13

Libru di li vitii et di li virtuti (vol. III)
a cura di Bruni Francesco / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 14

____________________________________________________________

Burgio Michele

Vocabolario-atlante dei dolci rituali in Sicilia
Burgio Michele / Materiali e ricerche dell’ALS, 33

Vocabolario-atlante della cultura dialettale.
Articoli di saggio
Ruffino Giovanni, Castiglione Marina, Sottile Roberto, Matranga Vito, Rizzo Giuliano, Burgio Michele / Materiali e ricerche dell’ALS, 23

____________________________________________________________

Cammisuli Salvatore

De Aetna
Bembo Pietro / a cura di Raffaele Ferdinando e commento di Cammisuli Salvatore / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 7 / 2018

____________________________________________________________

Cannizzaro Gioacchino

Lessico del dialetto di Castelbuono
Genchi Massimo, Cannizzaro Gioacchino / Materiali e ricerche dell’ALS, 9

____________________________________________________________

Caracausi Girolamo

Arabismi medievali in Sicilia
Caracausi Girolamo / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 5

Dizionario onomastico della Sicilia.
Repertorio storico-etimologico di nomi di famiglia e di luogo. Vol. I (A-L)
Caracausi Girolamo / Lessici siciliani, 7

Dizionario onomastico della Sicilia.
Repertorio storico-etimologico di nomi di famiglia e di luogo. Vol. II (M-Z)
Caracausi Girolamo / Lessici siciliani, 8

Lessico greco della Sicilia e dell’Italia meridionale (secoli X-XIV)
Caracausi Girolamo / Lessici siciliani, 6

Lingue in contatto nell'estremo Mezzogiorno d'Italia.
Influssi e conflitti fonetici
Caracausi Girolamo / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 8

____________________________________________________________

Castiglione Angela

Interrogare i luoghi. Obiettivi e protocollo per il Dizionario-atlante dei toponimi orali in Sicilia (DATOS)
Castiglione Marina, Castiglione Angela / Piccola Biblioteca dell'ALS, 10/2022

Le parole del cibo. Lingua e cultura dell'alimentazione a Troina
Castiglione Angela / Materiali e ricerche dell’ALS, 36

____________________________________________________________

Castiglione Marina

Fiabe e racconti della tradizione orale siciliana.
Testi e analisi
Castiglione Marina / Piccola Biblioteca per La Scuola, 4

Interrogare i luoghi. Obiettivi e protocollo per il Dizionario-atlante dei toponimi orali in Sicilia (DATOS)
Castiglione Marina, Castiglione Angela / Piccola Biblioteca dell'ALS, 10/2022

L’identità nel nome. Antroponimi personali, familiari, comunitari
Castiglione Marina / Piccola Biblioteca per La Scuola, 8

Leggere la Lettera. Il maestro don Lorenzo Milani 50 anni dopo
Amenta Luisa, Castiglione Marina / Piccola Biblioteca per La Scuola, 3

Leonardo Sciascia (1921-1989) Letteratura, critica, militanza civile
a cura di Castiglione Marina e Riccio Elena / Varia, 2020

Parole da gustare.
Consuetudini alimentari e saperi linguistici
a cura di Castiglione Marina, Rizzo Giuliano / Materiali e ricerche dell’ALS, 19

Parole del sottosuolo.
Lingua e cultura delle zolfare nissene
Castiglione Marina / Materiali e ricerche dell’ALS, 8

Parole e strumenti dei gessai in Sicilia.
Lessico di un mestiere scomparso
Castiglione Marina / Materiali e ricerche dell’ALS, 32

Pirandello e la metafonesi.
Due lettere inedite da Bonn
Castiglione Marina / Varia, 11

Tradizione, identità, tipicità nella cultura alimentare siciliana.
Lo sguardo dell'ALS
a cura di Castiglione Marina / Materiali e ricerche dell’ALS, 26

Traduzione e parlanti.
L’esperienza dell’Atlante Linguistico della Sicilia
Castiglione Marina / Materiali e ricerche dell’ALS, 15

____________________________________________________________

Castro Filippo

Pescatori e barche di Sicilia.
Organizzazione, tecniche, linguaggio
Castro Filippo / Materiali e ricerche dell’ALS, 38

Pescatori e barche di Sicilia.
Studi e modelli
Castro Filippo / Materiali e ricerche dell’ALS, 35

____________________________________________________________

Chaula Tommaso

Gesta Alfonsi Regis
Tommaso Chaula, a cura di Fulvio Delle Donne e Mariarosa Libonati / Supplementi al «Bollettino». Serie mediolatina e umanistica, 9/2021

____________________________________________________________

Chilà Annamaria

Capitoli di morfosintassi delle varietà romanze d'Italia: teoria e dati empirici
a cura di Chilà Annamaria e De Angelis Alessandro / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 21/2018

____________________________________________________________

Colletta Pietro

Descendencia dominorum regum Sicilie
Rossell Pau / a cura di Colletta Pietro / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 8 / 2020

____________________________________________________________

Colonna Romano Alessandra

Storie di parlanti, storie di vita
Le biografie linguistiche tra narrazione e strumenti d'analisi
Colonna Romano Alessandra / L’ALS per la scuola e il territorio, 3

____________________________________________________________

Contini Gianfranco

Le rime di Guido delle Colonne
Contini Gianfranco / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 2

____________________________________________________________

Cusimano Giuseppe

Poesie siciliane dei secoli XIV e XV (vol. I)
a cura di Cusimano Giuseppe / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 1

Poesie siciliane dei secoli XIV e XV (vol. II)
a cura di Cusimano Giuseppe / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 2

____________________________________________________________

D'Agostino Mari

Aspetti della variabilità. Ricerche linguistiche siciliane
D'Agostino Mari / Materiali e ricerche dell’ALS, 5

Costruendo i dati.
Metodi di raccolta, revisione e organizzazione della banca dati nella sezione sociovariazionale
a cura di D'Agostino Mari, Paternostro Giuseppe / Materiali e ricerche dell’ALS, 17

I rilevamenti sociovariazionali.
Linee progettuali
D'Agostino Mari, Ruffino Giovanni / Materiali e ricerche dell’ALS, 16

La Sicilia linguistica oggi
a cura di Lo Piparo Franco, Ferreri Silvana, D’Agostino Mari, Pennisi Antonino, Ruffino Giovanni, Vecchio Sebastiano / Osservatorio Linguistico Siciliano, 3

La piazza e l'altare.
Momenti della politica linguistica della Chiesa siciliana (secoli XVI-XVIII)
D'Agostino Mari / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 9

Percezione dello spazio, spazio della percezione.
La variazione linguistica fra nuovi e vecchi strumenti di analisi
a cura di D'Agostino Mari / Materiali e ricerche dell’ALS, 10

Per una sociolinguistica spaziale.
Modelli e rappresentazioni della variabilità linguistica nelle esperienza dell'ALS
D'Agostino Mari, Pennisi Antonino / Materiali e ricerche dell’ALS, 4

Storia della lingua italiana e dialettologia
D'Agostino Mari, Ruffino Giovanni / Varia, 14

____________________________________________________________

D'Anna Luca

Italiano, siciliano, e arabo in contatto.
Profilo sociolinguistico della comunità tunisina di Mazara del Vallo
D'Anna Luca / Biblioteca del CSFLS / terza serie, 2

____________________________________________________________

D’Avenia Elena

Atlante Linguistico della Sicilia.
Il Lessico del mare
D’Avenia Elena / Materiali e ricerche dell’ALS, 37

L'inchiesta marinara a Malta
Brincat Giuseppe, D'Avenia Elena / Piccola biblioteca dell’ALS, 9

Per un vocabolario-atlante della cultura marinara in Sicilia.
Appunti e materiali
Ruffino Giovanni, D'Avenia Elena / Piccola biblioteca dell’ALS, 6

____________________________________________________________

De Angelis Alessandro

Capitoli di morfosintassi delle varietà romanze d'Italia: teoria e dati empirici
a cura di De Angelis Alessandro e Chilà Annamaria / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 21/2018

I dialetti meridionali tra arcaismo e interferenza
a cura di De Angelis Alessandro / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 16/2008

____________________________________________________________

De Gregorio Nicola

Cibo e parole di una comunità di montagna.
A Cammarata con il questionario dell´ALS
De Gregorio Nicola / Materiali e ricerche dell’ALS, 20

____________________________________________________________

Delle Donne Fulvio

Gesta Alfonsi Regis
Tommaso Chaula, a cura di Fulvio Delle Donne e Mariarosa Libonati / Supplementi al «Bollettino». Serie mediolatina e umanistica, 9/2021

____________________________________________________________

De Mauro Tullio

La Sicilia nell'Italia linguistica
(non pubblicato)
De Mauro Tullio, Lo Piparo Franco / Osservatorio Linguistico Siciliano, 1

____________________________________________________________

De Stefano Antonino

Il «De laudibus Messanae» di Angelo Callimaco Siculo
De Stefano Antonino / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 8

____________________________________________________________

Di Girolamo Costanzo

Libru di lu transitu et vita di misser sanctu Iheronimu
a cura di Di Girolamo Costanzo / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 15

____________________________________________________________

Di Sparti Antonino

Lingue a metà. Plurilinguismo e emigrazione di ritorno in Sicilia
Di Sparti Antonino / Osservatorio Linguistico Siciliano, 5

____________________________________________________________

D'Onofrio Salvatore

La trottola. Fascicolo di saggio del lessico dei giochi fanciulleschi
D'Onofrio Salvatore / Varia, 9

____________________________________________________________

Dotto Anna Maria

Catalogo degli incunaboli della Biblioteca Nazionale di Palermo
Dotto Anna Maria / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 2

____________________________________________________________

Emmi Tiziana

La formazione delle parole nel siciliano
Emmi Tiziana / Materiali e ricerche dell’ALS, 28

____________________________________________________________

Fanciullo Franco

Dialetto e cultura materiale alle isole Eolie (vol. I)
Fanciullo Franco / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 6

____________________________________________________________

Ferrau Giacomo

Nicolò Speciale storico del Regnum Siciliae
Ferrau Giacomo / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 2 / 1974

____________________________________________________________

Ferreri Silvana

La Sicilia linguistica oggi
a cura di Lo Piparo Franco, Ferreri Silvana, D’Agostino Mari, Pennisi Antonino, Ruffino Giovanni, Vecchio Sebastiano / Osservatorio Linguistico Siciliano, 3

Lessico colloquiale
Ferreri Silvana / Osservatorio Linguistico Siciliano, 2

____________________________________________________________

Folena Gianfranco

La Istoria di Eneas vulgarizata per Angilu di Capua
a cura di Folena Gianfranco / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 7

____________________________________________________________

Foti Giuseppe

Fonetica storica, fonologia e ortografia del dialetto galloitalico di San Fratello
Foti Giuseppe / Materiali e ricerche dell’ALS, 34

____________________________________________________________

Genchi Massimo

Bosco Carbone e Carbonai a Castelbuono.
Storia, lingua, cultura
Genchi Massimo / L’ALS per la scuola e il territorio, 4

Lessico del dialetto di Castelbuono
Genchi Massimo, Cannizzaro Gioacchino / Materiali e ricerche dell’ALS, 9

Lessico della cultura dialettale delle Madonie (vol. I)
L’alimentazione
Sottile Roberto, Genchi Massimo / L’ALS per la scuola e il territorio, 1

Lessico della cultura dialettale delle Madonie (vol. II)
Voci di saggio
Sottile Roberto, Genchi Massimo / L’ALS per la scuola e il territorio, 2

____________________________________________________________

Giallombardo Fatima

Il cibo per via. Paesaggi alimentari in Sicilia
Bonanzinga Sergio, Giallombardo Fatima / Materiali e ricerche dell’ALS, 29

____________________________________________________________

Giuliano Gasca Queirazza, S.J.

Meditacioni di la vita di Christu
a cura di Giuliano Gasca Queirazza, S.J. / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 26

____________________________________________________________

Gulisano Sebastiano

Dialetto e cultura materiale sul versante orientale dell'Etna
Gulisano Sebastiano, Tropea Giovanni / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 11

____________________________________________________________

Giuffrida Antonino

Il «caternu» dell’abate Angelo Senisio.
L’amministrazione del Monastero di San Martino delle Scale dal 1371 al 1381 (vol. I)
a cura di Rinaldi Gaetana Maria, introduzione di Giuffrida Antonino / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 18

____________________________________________________________

Lanaia Alfio

Ornitonimia etnea.
Saggio onomasiologico
Lanaia Alfio / Materiali e ricerche dell’ALS, 14

Parole nella storia
Lanaia Alfio /Piccola Biblioteca per la Scuola, 9/2020

Per un Nuovo Vocabolario Siciliano
Trovato Salvatore Carmelo, Sgroi Salvatore Claudio, Lanaia Alfio, Valenti Iride, Menza Salvatore / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 1

Vocabolario-atlante della cultura alimentare della “Sicilia lombarda”
Trovato Salvatore Carmelo, Lanaia Alfio / Materiali e ricerche dell’ALS, 27

____________________________________________________________

Landa Rosa

I paradigmi della flessione verbale nell'antico siciliano
Leone Alfonso, Landa Rosa / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 5

____________________________________________________________

Leone Alfonso

Il Vocabolario siciliano-latino di Lucio Cristoforo Scobar
a cura di Leone Alfonso / Lessici siciliani, 5

I paradigmi della flessione verbale nell'antico siciliano
Leone Alfonso, Landa Rosa / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 5

La morfologia del verbo nelle parlate della Sicilia sud-orientale
Leone Alfonso / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 4

Profilo di sintassi siciliana
Leone Alfonso / Materiali e ricerche dell’ALS, 3

____________________________________________________________

Libonati Mariarosa

Gesta Alfonsi Regis
Tommaso Chaula, a cura di Fulvio Delle Donne e Mariarosa Libonati / Supplementi al «Bollettino». Serie mediolatina e umanistica, 9/2021

____________________________________________________________

Li Calsi Giuseppina

Catalogo degli incunaboli della Biblioteca Comunale di Palermo
Li Calsi Giuseppina / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 4

____________________________________________________________

Li Gotti Ettore

La «tesi araba» sulle «origini» della lirica romanza
Li Gotti Ettore / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 7

Sopravvivenza delle legende carolingie in Sicilia
Li Gotti Ettore / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 9

Storia della caramella
Li Gotti Ettore / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 15

____________________________________________________________

Lombino Santo

Tutti dicono spartenza. Scritti su Tommaso Bordonaro
a cura di Santo Lombino /Varia, 25 - 2019

____________________________________________________________

Lo Piparo Franco

La Sicilia linguistica oggi
a cura di Lo Piparo Franco, Ferreri Silvana, D’Agostino Mari, Pennisi Antonino, Ruffino Giovanni, Vecchio Sebastiano / Osservatorio Linguistico Siciliano, 3

La Sicilia nell'Italia linguistica
(non pubblicato)
De Mauro Tullio, Lo Piparo Franco / Osservatorio Linguistico Siciliano, 1

____________________________________________________________

Luongo Salvatore

Ordini di la confessioni “Renovamini”.
Traduzione siciliana di un trattato attribuito a Bernardino da Siena
a cura di Luongo Salvatore / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 17

____________________________________________________________

Marinoni Augusto

Dal Declarus di A. Senisio. I vocaboli siciliani
a cura di Marinoni Augusto / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 6

____________________________________________________________

Marrasii Johannis

Angelinetum et Carmini varia
Marrasii Johannis / a cura di Resta Gianvito / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 3 / 1976

____________________________________________________________

Marrone Mariangela

Nomi di barche nelle marinerie siciliane
Marrone Mariangela / Piccola biblioteca dell’ALS, 8

____________________________________________________________

Mastrelli Carlo Alberto

Per una interpretazione del greco “kóttabos”, gioco siciliano
Mastrelli Carlo Alberto / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 16

____________________________________________________________

Mathieu Marguerite

La Sicile normande dans la poésie byzantine
Mathieu Marguerite / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 1

____________________________________________________________

Matranga Vito

APS Bollettino, 1
a cura di Matranga Vito / Archivio delle Parlate Siciliane, 1

Concetti alimentari complessi e sistemi nominali in geografia linguistica.
Le focacce siciliane
Matranga Vito / Materiali e ricerche dell’ALS, 30

Esperienze geolinguistiche.
Percorsi di ricerca italiani e europei
a cura di Sottile Roberto, Matranga Vito / Materiali e ricerche dell’ALS, 18

Parole e azioni ludiche.
Il gioco della lippa in Sicilia in prospettiva geolinguistica
Matranga Vito / Piccola biblioteca dell’ALS, 4

Trascrivere. La rappresentazione del parlato nell’esperienza dell’Atlante Linguistico della Sicilia
Matranga Vito / Piccola biblioteca dell’ALS, 5

____________________________________________________________

Mattesini Enzo

Valeriu Maximu translatu in vulgar messinisi per Accursu di Cremona (vol. III / Indice lessicale)
a cura di Mattesini Enzo / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 16

____________________________________________________________

Menza Salvatore

Lingua e storia a Caltagirone
Menza Salvatore, Progetto galloitalici, 1 / 2021

Per un Nuovo Vocabolario Siciliano
Trovato Salvatore C., Sgroi Salvatore Claudio, Lanaia Alfio, Valenti Iride, Menza Salvatore, Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 1 / 2010

Vocabolario del dialetto galloitalico di Nicosia e Sperlinga
Trovato Salvatore C. e Menza Salvatore, Materiali e Ricerche dell’Atlante Linguistico della Sicilia, 39 / 2020

____________________________________________________________

Michel Andreas

Vocabolario critico degli ispanismi siciliani
Michel Andreas / Lessici siciliani, 9

____________________________________________________________

Milano Emma

Dialettologia e storia: problemi e prospettive
a cura di Abete Giovanni, Milano Emma, Sornicola Rosanna / Varia, 25 / 2021

____________________________________________________________

Mirello Mora Antonio

Discorsi della lingua volgare
Mirello Mora Antonio / a cura di Vitale Maurizio / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 6

____________________________________________________________

Mocciaro Antonia G.

Italiano e siciliano nelle scritture dei semicolti.
Testi documentari del XVIII secolo
Mocciaro Antonia G. / Osservatorio Linguistico Siciliano, 4

____________________________________________________________

Musso Pasquale

Libro di secreti per fare cose dolce di varii modi
a cura di Musso Pasquale / Piccola biblioteca dell’ALS, 7

____________________________________________________________

Nalli Paolo

Testi popolari siciliani a stampa
Nalli Paolo / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 10

____________________________________________________________

Natale Francesco

Per una edizione delle cronache minori volgari di Sicilia
Natale Francesco / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 14

____________________________________________________________

Pagliaro Antonino

I primordi della lirica popolare in Sicilia
Pagliaro Antonino / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 17

La «Barunissa di Carini»: stile e struttura
Pagliaro Antonino/ Biblioteca del CSFLS / prima serie, 12

____________________________________________________________

Palumbo Pietro

La versione di alcuni capitoli del Tresor di Brunetto Latini in un manoscritto siciliano
a cura di Palumbo Pietro / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 10

Sposizione del Vangelo della Passione secondo Matteo (vol. I)
a cura di Palumbo Pietro / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 4

Sposizione del Vangelo della Passione secondo Matteo (vol. II)
a cura di Palumbo Pietro / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 8

Sposizione del Vangelo della Passione secondo Matteo (vol. III)
a cura di Palumbo Pietro / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 9

____________________________________________________________

Paternostro Giuseppe

I parlanti e le loro storie.
Competenze linguistiche, strategie comunicative, livelli di analisi
a cura di Amenta Luisa, Paternostro Giuseppe / Materiali e ricerche dell’ALS, 22

____________________________________________________________

Pellegrini Giovan Battista

Ricerche sugli arabismi con particolare riguardo alla Sicilia
Pellegrini Giovan Battista / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 10

____________________________________________________________

Pennisi Antonino

La Sicilia linguistica oggi
a cura di Lo Piparo Franco, Ferreri Silvana, D’Agostino Mari, Pennisi Antonino, Ruffino Giovanni, Vecchio Sebastiano / Osservatorio Linguistico Siciliano, 3

Per una sociolinguistica spaziale.
Modelli e rappresentazioni della variabilità linguistica nelle esperienza dell'ALS

D'Agostino Mari, Pennisi Antonino / Materiali e ricerche dell’ALS, 4

____________________________________________________________

Piccitto Giorgio

L'articolo determinativo in siciliano
Piccitto Giorgio / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 4

Studi di linguistica siciliana (2 voll.)
Piccitto Giorgio / a cura di Trovato Salvatore C. / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 18-19

Vocabolario siciliano, vol. I (A-E)
a cura di Piccitto Giorgio / Vocabolario Siciliano, 1

____________________________________________________________

Pinello Vincenzo

La questione del dialetto. Punti di vista su alcune ipotesi normative (estate 2009)
a cura di Pinello Vincenzo / Varia, 13

____________________________________________________________

Pispisa Enrico

Regnum Siciliae. La polemica sulla intitolazione
Pispisa Enrico / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 4 / 1988

____________________________________________________________

Raccuglia Sandra

Vocabolario del dialetto galloitalico di Aidone
Raccuglia Sandra / Materiali e ricerche dell’ALS, 13

____________________________________________________________

Raffaele Ferdinando

De Aetna
Bembo Pietro / a cura di Raffaele Ferdinando e commento di Cammisuli Salvatore / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 7 / 2018

Lu raxunamentu di l'Abbati Moises e di lu Beatu Germanu supra la virtuti di la discretioni
a cura di Raffaele Ferdinando / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 17

____________________________________________________________

Rapisarda Stefano

Il «Thesaurus pauperum» in volgare siciliano
a cura di Rapisarda Stefano / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 23

____________________________________________________________

Resta Gianvito

Angelinetum et Carmini varia
Marrasii Johannis / a cura di Resta Gianvito / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 3 / 1976

Liber rerum gestarum Ferdinandi regis
Antonii Panhormitae / a cura di Resta Gianvito / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 1 / 1968

____________________________________________________________

Riccio Elena

Leonardo Sciascia (1921-1989) Letteratura, critica, militanza civile
a cura di Castiglione Marina e Riccio Elena / Varia, 2020

____________________________________________________________

Rigoli Aurelio

Le varianti della «Barunissa di Carini» raccolte da S. Salomone-Marino
Rigoli Aurelio / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 1

____________________________________________________________

Rinaldi Gaetana Maria

Il «caternu» dell’abate Angelo Senisio.
L’amministrazione del Monastero di San Martino delle Scale dal 1371 al 1381 (vol. II)
a cura di Rinaldi Gaetana Maria / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 19

Libro delle rime siciliane di Antonio Veneziano
edizione critica a cura di Rinaldi Gaetana Maria (2012)

Testi d’archivio del Trecento (vol. I). Testi
a cura di Rinaldi Gaetana Maria / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 24

Testi d’archivio del Trecento (vol. II). Studio linguistico, Glossario, Indici
a cura di Rinaldi Gaetana Maria / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 25

____________________________________________________________

Rizzo Giuliano

Modelli di rappresentazione dell’universo ludico tradizionale nell’esperienza dell’Atlante Linguistico della Sicilia
Rizzo Giuliano / Materiali e ricerche dell’ALS, 21

Parole da gustare. Consuetudini alimentari e saperi linguistici
a cura di Castiglione Marina, Rizzo Giuliano / Materiali e ricerche dell’ALS, 19

____________________________________________________________

Rizzo Palma Maria Letizia

Elementi francesi nella lingua dei poeti siciliani della «Magna Curia»
Rizzo Palma Maria Letizia / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 6

____________________________________________________________

Rohlfs Gerhard

Dizionario storico dei cognomi della Sicilia orientale
Rohlfs Gerhard / Lessici siciliani, 1

Soprannomi siciliani
Rohlfs Gerhard / Lessici siciliani, 2

____________________________________________________________

Rosa Casapullo

Munti della santissima oracioni
a cura di Rosa Casapullo / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 21

____________________________________________________________

Rossell Pau

Descendencia dominorum regum Sicilie
Rossell Pau / a cura di Colletta Pietro / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 8 / 2020

____________________________________________________________

Rossi-Taibbi Giuseppe

La conquesta di Sichilia fatta per li Normandi translatata per frati Simuni da Lentini
a cura di Rossi-Taibbi Giuseppe / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 5

____________________________________________________________

Ruffino Giovanni

Atlanti linguistici italiani e romanzi. Esperienze a confronto
a cura di Ruffino Giovanni / Varia, 8

Dialettologia urbana e analisi geolinguistica.
Tavola rotonda (Palermo, 7 ottobre 1990)
a cura di Giovanni Ruffino / Varia, 4

Giovanni Meli. 200 anni dopo.
Poesia, scienza, luoghi, tradizione
AA.VV., a cura di Ruffino Giovanni / Varia, 18

I giochi fanciulleschi tradizionali.
I nomi della trottola e la memoria del gioco
a cura di Ruffino Giovanni / Materiali e ricerche dell’ALS, 6

Il dialetto delle Pelagie e le inchieste dell'Atlante Linguistico Mediterraneo in Sicilia
Ruffino Giovanni / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 2

In ricordo di Giuseppe Cusimano. Giornata di studio sul siciliano antico
a cura di Ruffino Giovanni / Varia, 6

Introduzione allo studio della Sicilia linguistica
Ruffino Giovanni / Piccola Biblioteca per La Scuola, 5

I pani di Pasqua in Sicilia. Un saggio di geografia linguistica e etnografica
Ruffino Giovanni / Materiali e ricerche dell’ALS, 2

I rilevamenti sociovariazionali
Linee progettuali
D'Agostino Mari, Ruffino Giovanni / Materiali e ricerche dell’ALS, 16

La carta dei giochi
L’Atlante Linguistico della Sicilia e la tradizione ludica infantile
a cura di Ruffino Giovanni / Materiali e ricerche dell’ALS, 7

La Sicilia linguistica oggi
a cura di Lo Piparo Franco, Ferreri Silvana, D’Agostino Mari, Pennisi Antonino, Ruffino Giovanni, Vecchio Sebastiano / Osservatorio Linguistico Siciliano, 3

La Sicilia nei soprannomi
Ruffino Giovanni / Materiali e ricerche dell’ALS, 42/2020

Lingua e storia in Sicilia. Per l'attuazione della Legge Regionale n. 9 del 31 maggio 2011
a cura di Ruffino Giovanni / Varia, 17

Lingue e culture in Sicilia (2 voll.)
a cura di Ruffino Giovanni / Lingue e culture in Sicilia, 1-2

Mestieri e lavoro nei soprannomi siciliani
Un saggio di geoantroponomastica
Ruffino Giovanni / Materiali e ricerche dell’ALS, 24

Parole e cose milocchesi.
Piccolo omaggio a una casa museo
Ruffino Giovanni / Piccola biblioteca dell’ALS, 3

Parole migranti tra Oriente e Occidente
Ruffino Giovanni, Sottile Roberto / Piccola Biblioteca per La Scuola, 1

Percorsi di Geografia linguistica.
Idee per un Atlante siciliano della cultura dialettale e dell'italiano regionale
a cura di Ruffino Giovanni / Materiali e ricerche dell’ALS, 1

Per l'“Atlante Linguistico Mediterraneo”.
Sessant'anni dopo. Materiali (1959-2017)
a cura di Ruffino Giovanni / Varia, 19

Per una ricerca sulla cultura alimentare e sul lessico gastronomico in Sicilia.
Appunti e materiali
Ruffino Giovanni, Bernardi Nara / Piccola biblioteca dell’ALS, 1

Per un vocabolario-atlante della cultura marinara in Sicilia.
Appunti e materiali
Ruffino Giovanni, D'Avenia Elena / Piccola biblioteca dell’ALS, 6

Prospettive di lavoro per un atlante linguistico-etnografico della Sicilia.
Atti della Tavola rotonda (Palermo, 11 ottobre 1985)
a cura di Ruffino Giovanni / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 8

Scuola, dialetto, minoranze linguistiche.
L'attività legislativa in Sicilia (1946-1992)
Ruffino Giovanni / Varia, 5

Storia della lingua italiana e dialettologia
D'Agostino Mari, Ruffino Giovanni / Varia, 14

Studi linguistici e filologici offerti a Girolamo Caracausi
a cura di Ruffino Giovanni / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 12

Variazione diatopica in Sicilia. Cartografia elementare
Ruffino Giovanni / Varia, 21

Vocabolario-atlante della cultura dialettale
Articoli di saggio
Ruffino Giovanni, Castiglione Marina, Sottile Roberto, Matranga Vito, Rizzo Giuliano, Burgio Michele / Materiali e ricerche dell’ALS, 23

La lingua variabile nei testi letterari, artistici e funzionali contemporanei.
Analisi, interpretazione, traduzione
a cura di Ruffino Giovanni, Castiglione Marina

____________________________________________________________

Salmeri Filippo

Epistula di Misser Sanctu Iheronimu ad Eustochiu
a cura di Salmeri Filippo / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 22

____________________________________________________________

Sardo Rosaria

“Registrare in lingua volgare”.
Scritture pratiche e burocratiche in Sicilia tra ’600 e ’700
Sardo Rosaria / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 15

____________________________________________________________

Scaglione Francescoo

Parole di ieri, parole di oggi. Il contatto italiano-dialetto nei dati lessicali dell’Atlante Linguistico della Sicilia
Scaglione Francesco / Materiali e ricerche dell'ALS, 41 / 2020

____________________________________________________________

Scivoletto Giulio

“ARÀ, CHE SI DICE?”
Marcatori del discorso in Sicilia
Scivoletto Giulio / Biblioteca del Centro di studi filologici e linguistici siciliani. Terza serie, 3 / 2020

____________________________________________________________

Sermoneta Giuseppe

Alfabetin. Traduzione giudeo-siciliana in caratteri ebraici del servizio della Pentecoste
a cura di Sermoneta Giuseppe / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 20

____________________________________________________________

Sgroi Salvatore Claudio

Gli Errori. Ovvero le verità nascoste Nuova edizione riveduta e ampliata
Sgroi Salvatore Claudio / Piccola Biblioteca per la Scuola / 7

Gli Errori. Ovvero le verità nascoste
Sgroi Salvatore Claudio / Piccola Biblioteca per la Scuola / 6

Interferenze fonologiche, morfo-sintattiche e lessicali fra l’arabo e il siciliano
Sgroi Salvatore Claudio / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 7

Per un Nuovo Vocabolario Siciliano
Trovato Salvatore Carmelo, Sgroi Salvatore Claudio, Lanaia Alfio, Valenti Iride, Menza Salvatore / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 1

____________________________________________________________

Solimena Adriana

Repertorio metrico dei poeti siculo-toscani
Solimena Adriana / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 14

____________________________________________________________

Sornicola Rosanna

Dialettologia e storia: problemi e prospettive
a cura di Abete Giovanni, Milano Emma, Sornicola Rosanna / Varia, 25 / 2021

Fascicolo di saggio (rabba-ruzzulari) del “Vocabolario Etimologico Siciliano”
a cura di Varvaro Alberto, Sornicola Rosanna / Varia, 3

____________________________________________________________

Sottile Roberto

Esperienze geolinguistiche. Percorsi di ricerca italiani e europei
a cura di Sottile Roberto, Matranga Vito / Materiali e ricerche dell’ALS, 18

L'Atlante Linguistico della Sicilia. Percorsi geolinguistici antichi e nuovi
Sottile Roberto / Varia, 20

Lessico dei pastori delle Madonie
Sottile Roberto / Materiali e ricerche dell’ALS, 11

Lessico della cultura dialettale delle Madonie (vol. I)
L’alimentazione
Sottile Roberto, Genchi Massimo / L’ALS per la scuola e il territorio, 1

Lessico della cultura dialettale delle Madonie (vol. II)
Voci di saggio
Sottile Roberto, Genchi Massimo / L’ALS per la scuola e il territorio, 2

Parole migranti tra Oriente e Occidente
Ruffino Giovanni, Sottile Roberto / Piccola Biblioteca per La Scuola, 1

____________________________________________________________

Stern Samuel

Un circolo di poeti siciliani ebrei nel secolo XII
Stern Samuel / Biblioteca del CSFLS / prima serie, 11

____________________________________________________________

Tropea Giovanni

Dialetto e cultura materiale sul versante orientale dell'Etna
Gulisano Sebastiano, Tropea Giovanni / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 11

Lessico del dialetto di Pantelleria
Tropea Giovanni / Lessici siciliani, 4

Vocabolario siciliano, vol. II (F-M)
a cura di Tropea Giovanni / Vocabolario Siciliano, 2

Vocabolario siciliano, vol. III (N-Q)
a cura di Tropea Giovanni / Vocabolario Siciliano, 3

Vocabolario siciliano, vol. IV (R-Sg)
a cura di Tropea Giovanni / Vocabolario Siciliano, 4

____________________________________________________________

Trovato Salvatore Carmelo

Dialetto e letteratura nella Sicilia lombarda
Trovato Salvatore Carmelo / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 23/2021

Parole galloitaliche in Sicilia
Trovato Salvatore Carmelo / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 22/2018

Per un Nuovo Vocabolario Siciliano
Trovato Salvatore Carmelo, Sgroi Salvatore Claudio, Lanaia Alfio, Valenti Iride, Menza Salvatore / Biblioteca del CSFLS / terza serie, 1

Studi di linguistica siciliana (2 voll.)
Piccitto Giorgio / a cura di Trovato Salvatore Carmelo / Supplementi al «Bollettino» / serie 1, 18-19

Vocabolario-atlante della cultura alimentare della “Sicilia lombarda”
Trovato Salvatore Carmelo, Lanaia Alfio / Materiali e ricerche dell’ALS, 27

Vocabolario del dialetto galloitalico di Nicosia e Sperlinga
Trovato Salvatore Carmelo, Menza Salvatore, Materiali e Ricerche dell’Atlante Linguistico della Sicilia, 39 / 2020

Vocabolario siciliano, vol. V (Si-Z)
a cura di Trovato Salvatore Carmelo / Vocabolario Siciliano, 5

____________________________________________________________

Ugolini Francesco A.

Valeriu Maximu translatatu in vulgar messinisi per Accursu di Cremona (vol. I)
a cura di Ugolini Francesco A. / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 10

Valeriu Maximu translatatu in vulgar messinisi per Accursu di Cremona (vol. II)
a cura di Ugolini Francesco A. / Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, 11

____________________________________________________________

Valenti Iride

Gallicismi nella cultura alimentare della Sicilia
Valenti Iride / Materiali e ricerche dell’ALS, 25

Per un Nuovo Vocabolario Siciliano
Trovato Salvatore Carmelo, Sgroi Salvatore Claudio, Lanaia Alfio, Valenti Iride, Menza Salvatore / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 1

____________________________________________________________

Vecchio Sebastiano

La Sicilia linguistica oggi
a cura di Lo Piparo Franco, Ferreri Silvana, D’Agostino Mari, Pennisi Antonino, Ruffino Giovanni, Vecchio Sebastiano / Osservatorio Linguistico Siciliano, 3

Una nazione senza lingua. Il sicilianismo linguistico del primo Ottocento
Vecchio Sebastiano / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 9

____________________________________________________________

Vitale Maurizio

Discorsi della lingua volgare
Mirello Mora Antonio / a cura di Vitale Maurizio / Biblioteca del CSFLS / seconda serie, 6

____________________________________________________________

Varvaro Alberto

Fascicolo di saggio (rabba-ruzzulari) del “Vocabolario Etimologico Siciliano”
a cura di Varvaro Alberto, Sornicola Rosanna / Varia, 3

Profilo di storia linguistica della Sicilia
Varvaro Alberto / Varia, 24

Vocabolario etimologico siciliano, vol. I (A-L)
Varvaro Alberto / Lessici siciliani, 3

VOCABOLARIO STORICO-ETIMOLOGICO DEL SICILIANO / VSES
Varvaro Alberto / Palermo-Strasburgo 2014
2 volumi indivisibili (I volume A-M; II volume N-Z)
L’opera è realizzata in coedizione con la Société de Linguistique Romane

____________________________________________________________

Wettinger Godfrey

Acta iuratorum et consilii civitatis Maltae
a cura di Wettinger Godfrey / Varia, 7

____________________________________________________________

Zamboni Alberto

Aspetti e momenti di storia linguistica della Sicilia.
Rassegna critica nel Cinquantenario del Centro di studi filologici e linguistici siciliani
Zamboni Alberto / Varia, 10

____________________________________________________________

Zuppardo Matteo

Alfonseis
Zuppardo Matteo / a cura di Albanese Gabriella / Supplementi al "Bollettino". Serie mediolatina e umanistica, 6 / 1990

____________________________________________________________